The expression of autophagy-related proteins in peripheral blood mononuclear cells of patients with lupus nephritis is upregulated and related to kidney damage / 细胞与分子免疫学杂志

Objective To identify the relationship between nephritis activity, autophagy and inflammation in patients with SLE. Methods Western blot analysis was used to detect the expression of microtubule-associated protein 1 light chain 3 (LC3) and P62 in peripheral blood mononuclear cells (PBMCs) of SLE patients with lupus nephritis and non-lupus nephritis patients. Tumor necrosis factor α (TNF-α) and interferon γ (IFN-γ) in the serum of SLE patients were determined by ELISA. The correlation between LC3II/LC3I ratio and SLE disease activity score (SLEDAI), urinary protein, TNF-α and IFN-γ levels was analyzed by Pearson method. Results The expression of LC3 was increased and P62 was decreased in SLE patients. TNF-α and IFN-γ were increased in the serum of SLE patients. LC3II/LC3I ratio was positively correlated with SLEDAI (r=0.4560), 24 hour urine protein (r=0.3753), IFN-γ (r=0.5685), but had no correlation with TNF-α (r=0.04 683). Conclusion Autophagy is found in PBMCs of SLE, and the autophagy is correlated with renal damage and inflammation in patients with lupus nephritis.

Levels of base excision repair proteins in CD4+ T cells in patients with systemic lupus erythematosus / 中南大学学报(医学版)

OBJECTIVES@#Systemic lupus erythematosus (SLE) is a multi-systemic disease with the unknown pathogenic mechanism. DNA demethylation is involved in SLE pathogenesis. Growth arrest and DNA damage inducible 45 alpha (Gadd45a) takes part in the process of DNA demethylation. Gadd45a is a DNA repair-related protein. This study aims to investigate the expressions of some proteins [including activation-induced cytidine deaminase (AID), thymine DNA glycosylase (TDG), and methyl-CpG-binding domain protein 4 (MBD4)] involving in base excision repair (BER) process in CD4+ T cells in patients with SLE, and to analyze the correlations between the above BER proteins and lupus disease.@*METHODS@#From January 2019 to September 2020, 12 SLE patients and 12 healthy controls were recruited from Second Xiangya Hospital of Central South University. Peripheral blood mononuclear cells (PBMCs) were separated by Ficoll-Hypaque density gradient centrifugation and then CD4+ T cells were isolated via positive selection using Miltenyi beads. We measured the messenger RNA (mRNA) and protein expressions of AID, TDG, and MBD4 by real-time reverse transcription polymerase chain reaction (RT-PCR) and Western blotting, respectively.@*RESULTS@#In contrast to controls, in SLE CD4+ T cells, the mRNA and protein expressions of AID were elevated (P=0.003, P=0.022, respectively); TDG protein expression was increased (P=0.017); and MBD4 protein level was reduced (P<0.001). No visible distinctions was found in the mRNA expressions of either TDG or MBD4 between the 2 groups (both P>0.05). The mRNA and protein expressions of AID and the protein levels of TDG were positively correlated with SLE disease activity index (SLEDAI). And the mRNA and protein expressions of MBD4 were negatively correlated with SLEDAI.@*CONCLUSIONS@#In SLE CD4+ T cells, the increased expressions of AID and TDG and the decreased MBD4 expression may participate in SLE pathogenic mechanism.

MALAT1 is involved in type I IFNs-mediated systemic lupus erythematosus by up-regulating OAS2, OAS3, and OASL

Systemic lupus erythematosus (SLE) is an autoimmune disease associated with an aberrant activation of immune cells partly due to the dysfunction of cytokines such as type I interferons (IFNs). Long non-coding RNA MALAT1 has been found to play a pathogenic role in SLE; however, the underlying mechanisms are still poorly understood. Bioinformatics analysis showed the up-regulation of type I IFN downstream effectors OAS2, OAS3, and OASL (OAS-like) in CD4+ T cells, CD19+ B cells, and CD33+ myeloid cells in patients with active SLE compared to healthy participants. In this study, peripheral blood mononuclear cells (PBMCs), CD19+ B, and CD4+ T cells were isolated from active SLE patients and healthy participants. PCR was performed to quantify MALAT1, OAS2, OAS3, and OASL expression in immune cells. MALAT1, OAS2, OAS3, and OASL were knocked down in CD4+ T cells to investigate the regulatory effect of MALAT1 on the effectors and their involvement in type I IFNs-mediated inflammation. Results showed higher OAS2, OAS3, and OASL expression in active SLE patients. MALAT1 expression was positively correlated to OAS2, OAS3, and OASL expression in CD19+ B or CD4+ T cells. MALAT1 knockdown decreased OAS2, OAS3, and OASL expression. Treatment with IFN-α-2a increased the expression of TNF-α, IL-1β, and IFN-α in CD4+ T cells. However, knockdown of MALAT1, OAS2, OAS3, and OASL alone inhibited the effect of IFN-α-2a on TNF-α and IL-1β. This study suggested the involvement of MALAT1 in type I IFNs-mediated SLE by up-regulating OAS2, OAS3, and OASL.

Altered Tregs and oxidative stress in pregnancy associated lupus

Abstract Aim SLE is a systemic autoimmune disease generally affecting woman in the reproductive age. It is associated with an altered level of Tregs and oxidative stress while an increase in Tregs, and different antioxidant mechanisms to combat oxidative stress are essential for successful pregnancy. Hence, this study aims to determine the level of CD4+ and CD8+ Tregs and oxidative stress in pregnant lupus patients. Methods Ten healthy and 10 pregnant lupus volunteers from the North Indian population, within the age group of 20-30 years were enrolled in the study. All the patients were non-smokers, non-alcoholics and were not associated or undergoing therapy for any other disease. They had a SLEDAI of 37.4 ± 7.32 with 5.2 ± 1.93 years of disease duration. Oxidative stress was determined by measuring the enzyme activity of anti-oxidant enzymes (catalase, superoxide dismutase and glutathione peroxidase) and the level of reduced glutathione and lipids peroxidised, spectrophotometrically. Flowcytometry was performed for immunophenotyping to determine CD8+ and CD4+ Tregs. Results Elevated CD8+ Tregs and diminished CD4+ Tregs were observed in pregnant lupus patients. Oxidative stress was significantly increased as the activities of anti-oxidant enzymes and level of reduced glutathione was considerably diminished. There was a substantial increase in the amount of lipids peroxidised. Conclusion Pregnant lupus patients undergo considerable level of oxidative stress in comparison to healthy pregnant woman. The decreased level of CD4+ Tregs and an increase in CD8+ Tregs might be another important factor responsible for pregnancy associated complications. Hence, lupus leads to alterations in the necessary conditions for a successful pregnancy, which might eventually cause higher mortality, morbidity and associated complications.

Periodontitis and systemic lupus erythematosus / Doença periodontal e lúpus eritematoso sistêmico

ABSTRACT A large number of studies have shown a potential association between periodontal and autoimmune diseases, such as rheumatoid arthritis and systemic lupus erythematosus (SLE). Similar mechanisms of tissue destruction concerning periodontitis and other autoimmune diseases have stimulated the study of a possible relationship between these conditions. This study aims to review the literature about this potential association and their different pathogenic mechanisms. Considering that periodontal disease is a disease characterized by inflammation influenced by infectious factors, such as SLE, it is plausible to suggest that SLE would influence periodontal disease and vice-versa. However, this issue is not yet fully elucidated and several mechanisms have been proposed to explain this association, as deregulation mainly in innate immune system, with action of phagocytic cells and proinflammatory cytokines such as IL-1β and IL-18 in both conditions’ pathogenesis, leading to tissue destruction. However, studies assessing the relationship between these diseases are scarce, and more studies focused on common immunological mechanisms should be conducted to further understanding.

RESUMO Um grande número de estudos tem mostrado uma potencial associação entre doenças periodontais e doenças autoimunes, como artrite reumatoide e lúpus eritematoso sistêmico (LES). Os mecanismos de destruição tecidual semelhantes entre a periodontite e as demais doenças autoimunes têm estimulado o estudo de possíveis relações entre essas condições. O presente estudo tem como objetivo revisar a literatura acerca dessa potencial associação e dos seus diferentes mecanismos patogênicos. Considerando-se a doença periodontal uma doença de caráter inflamatório que sofre influência de fatores infecciosos, assim como o LES, é plausível sugerir que o LES influenciaria sua progressão, assim como a periodontite influenciaria a progressão do LES. Entretanto, essa questão ainda não é totalmente elucidada e vários mecanismos têm sido propostos para explicar tal associação, como desregulações, principalmente no sistema imune inato, com ações de células fagocíticas e de citocinas pró-inflamatórias, como IL-1β e IL-18, na patogênese de ambas as condições, o que contribui para a destruição tecidual. Existem, contudo, poucos estudos na literatura que avaliam a relação entre essas doenças e mais trabalhos focados nos mecanismos imunológicos comuns a ambas as condições devem ser feitos para um maior entendimento.

Expression of BAFF and BR3 in patients with systemic lupus erythematosus

The objective of this study was to examine the relationship between the expression of B cell activating factor (BAFF) and BAFF receptor in patients with disease activity of systemic lupus erythematosus (SLE). Real-time RT-PCR was used to examine BAFF mRNA expression in peripheral blood monocytes of active and stable SLE patients and healthy controls. The percentage of BAFF receptor 3 (BR3) on B lymphocytes was measured by flow cytometry. Soluble BAFF levels in serum were assayed by ELISA. Microalbumin levels were assayed by an automatic immune analysis machine. BAFF mRNA and soluble BAFF levels were highest in the active SLE group, followed by the stable SLE group, and controls (P<0.01). The percentage of BR3 on B lymphocytes was downregulated in the active SLE group compared with the stable SLE group and controls (P<0.01). BAFF mRNA levels and soluble BAFF levels were higher in patients who were positive for proteinuria than in those who were negative (P<0.01). The percentage of BR3 on B lymphocytes was lower in patients who were positive for proteinuria than in those who were negative (P<0.01). The BAFF/BR3 axis may be over-activated in SLE patients. BAFF and BR3 levels may be useful parameters for evaluating treatment.

Imbalanced expression of functional surface molecules in regulatory and effector T cells in systemic lupus erythematosus

Regulatory T (TREG) cells play an important role in maintaining immune tolerance and avoiding autoimmunity. We analyzed the expression of membrane molecules in TREG and effector T cells in systemic lupus erythematosus (SLE). TREG and effector T cells were analyzed for the expression of CTLA-4, PD1, CD28, CD95, GITR, HLA-DR, OX40, CD40L, and CD45RO in 26 patients with active disease, 31 with inactive disease, and 26 healthy controls. TREG cells were defined as CD25+/highCD127Ø/lowFoxP3+, and effector T cells were defined as CD25+CD127+FoxP3Ø. The ratio of TREG to effector T cells expressing GITR, PD1, HLA-DR, OX40, CD40L, and CD45RO was determined in the three groups. The frequency of TREG cells was similar in patients with SLE and controls. However, SLE patients had a decreased frequency of CTLA-4+TREG and CD28+TREG cells and an increased frequency of CD40L+TREG cells. There was a decrease in the TREG/effector-T ratio for GITR+, HLA-DR+, OX40+, and CD45RO+ cells, and an increased ratio of TREG/effector-T CD40L+ cells in patients with SLE. In addition, CD40L+TREG cell frequency correlated with the SLE disease activity index (P=0.0163). In conclusion, our findings showed several abnormalities in the expression of functionally critical surface molecules in TREG and effector T cells in SLE that may be relevant to the pathogenesis of this disease.

Association of genetic variants of xenobiotic metabolic pathway with systemic lupus erythematosus.

In view of documented evidence that catechol estrogen-DNA adducts serve as epitopes for binding of anti-nuclear antibodies, genetic polymorphisms of the xenobiotic metabolic pathway involved in estrogen metabolism might contribute towards pathophysiology of systemic lupus erythematosus (SLE). To test this hypothesis, a case-control study was conducted. Cytochrome P 450 1A1 (CYP1A1) m4 (OR: 4.93, 95% CI: 1.31-18.49), catecholamine-o-methyl transferase (COMT) H108L (OR: 1.39, 95% CI: 1.03-1.88) and glutathione-S-transferase (GST) T1 null (OR: 1.83, 95% CI: 1.11- 3.01) variants showed association with SLE risk. SHEsis web-based platform analysis showed mild to moderate linkage disequilibrium between the CYP1A1 m1, m2 and m4 variants (D’: 0.19-0.37). Among the different haplotypes of CYP1A1, CAC-haplotype harboring CYP1A1 m1 variant showed association with SLE risk (OR: 1.46, 95% CI: 1.11-1.92). Multifactor dimensionality reduction analysis (MDR) showed potential gene-gene interactions between the phase II variants i.e. COMT H108L × GSTT1 null × GSTM1 null (p<0.0001) and also between the phase II and I variants i.e. COMT H108L × GSTT1 null × CYP1A1 m1 × CYP1A1 m2 in inflating the risk of SLE by 3.33-folds (95% CI: 2.30-4.82) and 4.00-folds (95% CI: 2.77-5.78), respectively. To conclude, hyperinducibility of CYP1A1 due to m1 and m4 variants and defective phase-II detoxification due to COMT H108L and GSTT1 null variants increase the susceptibility to SLE.

IL-2, IL-5, TNF-α and IFN-γ mRNA expression in epidermal keratinocytes of systemic lupus erythematosus skin lesions

OBJECTIVE: To analyze cytokine gene expression in keratinocytes from patients with systemic lupus erythematosus (SLE). INTRODUCTION: Keratinocytes represent 95 percent of epidermal cells and can secrete several cytokines. METHODS: Keratinocytes were obtained by laser microdissection from 21 patients with SLE (10 discoid and 11 acute lesions) at involved and uninvolved sites. All patients were receiving a low/moderate prednisone dose and 18 were receiving chloroquine diphosphate. IL-2, IL-5, TNF-α and IFN-γ gene expression was evaluated by real-time PCR and expressed as the ratio (R) to a pool of skin samples from 12 healthy volunteers. RESULTS: Heterogeneity in cytokine gene expression was found among patients with SLE. Eighteen of 38 valid SLE samples (47 percent) presented overexpression (R>1) of at least one cytokine. Lesional skin samples tended to show higher cytokine expression than samples from uninvolved skin (p = 0.06). IL-5 and IFN-γ were the most commonly overexpressed cytokines. Samples with cytokine overexpression corresponded to more extensive and severe lesions. Prednisone dose did not differ between samples without cytokine overexpression (15.71±3.45 mg/day) and those with overexpressed cytokines (12.68±5.41 mg/day) (p = 0.216). Samples from all patients not receiving diphosphate chloroquine had at least one overexpressed cytokine. CONCLUSIONS: The heterogeneous keratinocyte cytokine gene expression reflects the complex immunological and inflammatory background in SLE. Patients with severe/extensive skin lesions showed a higher frequency of cytokine gene overexpression. Increased IFN-γ and IL-5 expression suggests that Th1 and Th2 cells are involved in SLE skin inflammation. The possibility that prednisone and antimalarial drugs may have contributed to low cytokine gene expression in some samples cannot be ruled out.

Effects on prolactin secretion and binding to dopaminergic receptors in sleep-deprived lupus-prone mice

Sleep disturbances have far-reaching effects on the neuroendocrine and immune systems and may be linked to disease manifestation. Sleep deprivation can accelerate the onset of lupus in NZB/NZWF1 mice, an animal model of severe systemic lupus erythematosus. High prolactin (PRL) concentrations are involved in the pathogenesis of systemic lupus erythematosus in human beings, as well as in NZB/NZWF1 mice. We hypothesized that PRL could be involved in the earlier onset of the disease in sleep-deprived NZB/NZWF1 mice. We also investigated its binding to dopaminergic receptors, since PRL secretion is mainly controlled by dopamine. Female NZB/NZWF1 mice aged 9 weeks were deprived of sleep using the multiple platform method. Blood samples were taken for the determination of PRL concentrations and quantitative receptor autoradiography was used to map binding of the tritiated dopaminergic receptor ligands [³H]-SCH23390, [³H]-raclopride and [³H]-WIN35,428 to D1 and D2 dopaminergic receptors and dopamine transporter sites throughout the brain, respectively. Sleep deprivation induced a significant decrease in plasma PRL secretion (2.58 ± 0.95 ng/mL) compared with the control group (25.25 ± 9.18 ng/mL). The binding to D1 and D2 binding sites was not significantly affected by sleep deprivation; however, dopamine transporter binding was significantly increased in subdivisions of the caudate-putamen - posterior (16.52 ± 0.5 vs 14.44 ± 0.6), dorsolateral (18.84 ± 0.7 vs 15.97 ± 0.7) and ventrolateral (24.99 ± 0.5 vs 22.54 ± 0.7 µCi/g), in the sleep-deprived mice when compared to the control group. These results suggest that PRL is not the main mechanism involved in the earlier onset of the disease observed in sleep-deprived NZB/NZWF1 mice and the reduction of PRL concentrations after sleep deprivation may be mediated by modifications in the dopamine transporter sites of the caudate-putamen.

Lipid peroxidation in systemic lupus erythematosus.

Lipid peroxidation is an important process in oxygen toxicity. Free radicals inflict this damage by attacking polyunsaturated fatty acids, thus setting off a deleterious chain reaction that ultimately results in their disintegration into malondialdehye, 4 hydroxy-2-nonenal and other harmful by-products. Peroxidation of lipids has been implicated in several diseases including systemic lupus erythematosus (SLE). SLE is an autoimmune disorder with unknown aetiology, characterized by the presence of autoantibodies to self-antigens. There is a significant increase in the production of free radicals like superoxide and hydroxyl radicals in SLE. Indices of lipid peroxidation, like conjugated dienes, malondialdehyde, 8-isoprostaglandin F2 alpha are significantly elevated in SLE. Increased ceruloplasmin levels and decreased transferrin levels in the sera of SLE patients have also been described. The activities of the antioxidant enzymes superoxide dismutase, catalase and glutathione peroxidase and the amounts of the antioxidant reduced glutathione are also significantly altered in this disease. In addition, there are significant changes in the essential fatty acid profile in the sera of those affected with the disease. In animal models of the disease, immunization of mice with peptides derived from autoantigens induces SLE like disease. Immunization with an oxidatively modified autoantigen led to the rapid development of autoimmunity compared to immunization with the unmodified autoantigen. Thus, oxidative damage appears to play an important role in SLE pathogenesis.

Cinética plasmática de emulsão lipídica semelhante à lipoproteína de baixa densidade (LDL) no lúpus eritematoso sistêmico com e sem difosfato de cloroquina / Plasma kinetics of a lipid emulsion resembling low-density lipoprotein (LDL) in systhemic lupus erythematosus with or without chloroquine diphosphate

OBJETIVO: A via metabólica da lipoproteína de baixa densidade (LDL) em pacientes com lúpus eritematoso sistêmico (LES) em uso de difosfato de cloroquina (DFC) foi avaliada através do comportamento cinético de uma nanoemulsão radioativa rica em colesterol (LDE) que se assemelha à estrutura lipídica da LDL. MÉTODOS: LDE foi marcada com 14C-colesterol éster (14C-CE), sendo a seguir injetada endovenosamente em pacientes do sexo feminino com LES inativo: 10 tomando DFC (grupo DFC), 10 sem tratamento (grupo SEM TRATAMENTO); e 10 mulheres normais (grupo CONTROLE). Os grupos foram pareados pela idade e seguiram rigorosos critérios de seleção de condições que pudessem interferir no perfil lipídico. Amostras de sangue foram coletadas em intervalos pré-estabelecidos após a infusão para mensuração da radioatividade. Níveis séricos de jejum de lipoproteínas foram determinados no início dos estudos cinéticos. RESULTADOS: Idade e índice de massa corpórea (IMC) foram similares nos grupos estudados. A taxa fracional de remoção (TFR) de 14C-CE foi significativamente maior no grupo DFC comparada ao grupo SEM TRATAMENTO (0,076 ± 0,037 vs. 0,046 ± 0,021 h-1; p < 0,05) e CONTROLE (0,0516 ± 0,0125 h-1; p < 0,05). Em concordância, níveis significativamente menores de colesterol total e LDL foram observados no grupo DFC (156 ± 16 e 88 ± 16 mg/dl) comparando-se com SEM TRATAMENTO (174 ± 15 e 108 ± 17 mg/dl; p < 0,05) e CONTROLE (200 ± 24 e 118 ± 23 mg/dl; p < 0,05). Além disso, o incremento em 50% na TFR de 14C-CE no grupo DFC foi acompanhado por uma redução em 20% no LDL-C comparando-se a SEM TRATAMENTO. CONCLUSÃO: Esta é a primeira demonstração in vivo que a remoção de LDE do plasma encontra-se aumentada em pacientes com LES em uso de DFC. Estes dados suportam o benefício desta droga no tratamento do LES e identificam o receptor de LDL como um mecanismo promissor de DFC na redução de lípides em pacientes tomando corticosteróides.

OBJECTIVE: Low-density lipoprotein (LDL) pathway in systhemic lupus erythematosus (SLE) patients taking chloroquine diphosphate (CDP) was evaluated through the kinetic behavior of a radioactive cholesterol-rich nanoemulsion (LDE) that resembles the LDL lipidic structure. METHODS: LDE was labeled with 14C-cholesteryl ester (14C-CE), then IV injected in inactive female SLE patients: 10 taking CDP (CDP), 10 without therapy (NO THERAPY); and 10 normal subjects (CONTROL). Groups were age-matched and followed rigorous selection criteria of conditions that interfere in the lipid profile. Blood samples were collected in pre-established intervals after infusion for radioactivity measurement. Fasting lipoproteins were determined in the beginning of kinetic studies. RESULTS: Age and body mass index (BMI) were similar in the studied groups. Fractional clearance rate (FCR) of 14C-CE was significantly greater in CDP compared to NO THERAPY (0.076 ± 0.037 vs. 0.046 ± 0.021 h-1; p < 0.05) and CONTROL (0.0516 ± 0.0125 h-1; p < 0.05). Accordingly, a significant lower total and LDL cholesterol were observed in CDP (156 ± 16 and 88 ± 16 mg/dl) compared to NO THERAPY (174 ± 15 and 108 ± 17 mg/dl; p<0.05) and CONTROL (200 ± 24 and 118 ± 23 mg/dl; p < 0.05). Moreover, the 50% increase in 14C-CE FCR in CDP was paralleled by 20% decrease in LDL-c compared to NO THERAPY. CONCLUSION: This is the first in vivo demonstration that removal of LDE from plasma was increased in SLE patients taking CDP. These data support its beneficial use in SLE and identify the LDL receptor as a promising CDP mechanism for lowering lipids in patients taking corticosteroids.

La prolactina en el sistema inmunológico: aspectos de síntesis y efectos biológicos / Prolactin in the immune system: synthesis and biological effects

Prolactin (PRL) Is a 23 κDa protein hormone that is produced and secreted by the pituitary lactotrophs. Although PRL was initially regarded as an exclusive pituitary hormone, many nonpituitary tissues were later found to contain and produce this hormone. The most established extrapituitary sites that produce PRL are the decidua, the immune system, brain and endometrium. In the immune system, PRL acts as a cytokine where it plays an important role in human immune responses, including in autoimmune diseases. Here, we will discuss the regulation of PRL gene expression in human lymphocytes and review the functions of PRL made by the immune cells, including its involvement in autoimmunity.

La prolactina es una hormona que fue considerada durante mucho tiempo de origen exclusivamente hipofisario, y cuya función más importante era la promoción de la lactancia. Sin embargo, la prolactina no sólo se sintetiza en diversos sitios del organismo, sino que también participa en una amplia variedad de procesos biológicos. Dentro de los sitios de síntesis extrahipofisarios de esta hormona se encuentran diversas células del sistema inmunológico. A este nivel, la prolactina actúa afectando desde la proliferación celular hasta el estado inmune del individuo. En esta revisión presentamos algunos aspectos relativos a la prolactina de origen linfocitario tales como su síntesis, su participación en el sistema inmunológico y su relación con estados de autoinmunidad.

Peroxidaçäo lipídica e antioxidantes no lúpus eritematoso sistêmico / Lipid peroxidation and antioxidants in Systemic Lupus Erythematosus

O estresse oxidativo está relacionado ao Lúpus Eritematoso Sistêmico (LES) e é provável que o desequilíbrio entre a geraçäo de radicais livres e antioxidantes esteja envolvido com o agravamento do estado de saúde. Objetivo: Estudar a peroxidaçäo lipídica e componentes de defesa antioxidante no LES. Casuística e métodos: Foram estudados 54 pacientes com LES. separados em dois grupos: Grupo Doença Ativa (n=25) e Grupo Doença Inativa (n=29) e 12 controles. Para o Grupo Doença Ativa, dois subgrupos foram constituídos considerando o status do processo inflamatório: Agudo e Crônico. Foi analisada a oxidaçäo de lipídios [malondialdeído (MDA)]; de proteínas (grupo carbonila) e de DNA (Teste de SOD)...

Anovulatorios en LES / Contraceptives in SLE

Los estrógenos juegan un papel importante en el LES y la utilización de anovulatorios, en pacientes lúpicas, no ha sido sistemáticamente estudiada. Basados en ciertos reportes de casos y pequeñas series, probablemente los anovulatorios se deben evitar en pacientes con enfermedad renal activa, por el riesgo de recaída, y en mujeres con títulos altos de anticuerpos antifosfolípido por el riesgo de trombosis. Sus beneficios incluyen la anticoncepción, preservación de la masa ósea, y protección de la fertilidad en pacientes que requieren de ciclofosfamida. Estudios clínicos controlados como el SELENA nos darán algunas respuestas sobre su seguridad y beneficio. Mientras tanto los anovulatorios se pueden considerar en pacientes lúpicas seleccionadas, con enfermedad estable, sin compromiso renal y en ausencia de anticuerpos antifosfolípido en títulos elevados

Lupus eritematoso sistêmico: a importância do fator hormonal / Systemic lupus erythematosus and hormonal factors

Os autores revisam a etiopatogenia do lupus eritematoso sistêmico, enfatizando o papel do estrogênio no deflagramento ou exacerbação desta entidade clínica

Lupus eritomatoso sistémico: manifestaciones neuropsiquiátricas / Manifestation neuropschyatric: erithematosus systemic lupus

Las manifestaciones neuropsiquiátricas se consideran una manifestación común del Lupos Eritematoso Sistémico (LES). La psicosis y las convulciones son criterios utilizados, por la Asociación Americana de Reumatismo, para definir la enfermedad. Sin embargo la sintomatología no psicótica es frecuentemente atribuida a la enfermedad. En nuestro estudio prospectivo, de 86 pacientes que ingresaron a los servicíos de Medicina 1 y psquiatría del Hospital Vargas de Caracas, realizamos un seguimiento por catorce años, con el objetivo de encontrar los trastornos neuropsiquiátricos presentes y si este podía ser aplicado por la actividad multisistématica del LES o por factores no orgánicos. Treinta (30) pacientes presentaron manifestaciones neuropsiquiátricas (34,8 por ciento) veintitrés (23) pacientes evidenciaron alteraciones psiquiátricas (76,6 por ciento) y ocho (8) mostraron hallazgos de disfunción neurológica (23,4 por ciento). Clínicamente se observó: 15 casos de delirio (34,9 por ciento) 6 casos con disfunciones mayores (14 por ciento), con disfunciones menores (51,1 por ciento); las manifestaciones neurológicas fueron: 4 pacientes con convulciones (50 por ciento), 2 con alteración del movimiento (25 por ciento), 1 con hemiparesia, (12,5 por ciento) y un caso con parálisis del séptimo nervio craneal (12,5 por ciento). El (86,7 por ciento) de los pacientes mostraron estas manifestaciones durante los primeros tres años de diagnóstico del LES. Los antecedentes personales fueron positivos en 15 pacientes (65,2 por ciento) y negativos en 8 (34,7 por ciento); X2= 3,73, p>0,05. RR=1,64. Los antecedentes familiares fueron positivos en 12 pacientes (52,2 por ciento) y negativos en 11 (47,8 por ciento); X2=4,10, p<0,05,RR=1,64. La evolución clínica fue favorable en 20 pacientes (66,6 por ciento). Diez pacientes fallecieron (33,4 por ciento) por insuficiencia renal o sepsis

Extracellular matrix glucoprotein metabolism in patients with systemic lupus erythematosus and rheumatoid arthritis: another evidence for basement membrane involvement

The aim of this study was to investigate laminin metabolism in patients with systemic lupus erythematosus [SLE] and rheumatoid arthritis [RA]. Twenty patients with SLE, 20 RA patients and 20 patients with osteoarthritis [OA] were recruited for the study. Twenty age and sex matched healthy persons served as control for SLE, while another 20 age and sex matched control subjects were recruited to serve as control for RA and OA patients. This study provided evidence for basement membrane involvement in patients with SLE and RA. Serum LPI can be used as a marker differentiating inflammatory versus degenerative arthritis. The effect of cyclophosphamide on serum LPI should be taken in consideration in future studies